list / la lista

disclaimer – this is not exclusive. if you forget your head don’t blame me

ojo – no es exculisva, si te olvides a tu cabeza no tengo la culpa😉

The Journey EL Viaje

Car/lift/Boodaville bus ticket………… transporte/reservación del Boodaville bus

passport

money (euros that is) ……..euro coins for the bar!- moneda por el bar por favor

driving licence

print out the map/directions (i will email them, just ask thegurney@gmail.com)…..indicaciones impimido pedirlos de mi cuando tienes tu entrada thegurney@gmail.com)

boarding passes

The Camping …..Para acampar

torch… linterna

tent/sleeping bag/pillow/mattress/pajamas…… tienda/saco de dormir/almohada/colchon/pijama

toothbrush etc, but eco-soap please…… cepilla de dientes etcetera, pero solo jabon bio.

babywipes/toilet paper/flanel …toallitas/papel de baño/esponja para lavarse

cup/cutlery……taza/vaso/cubiertos you don’t need a plate this year – we have many left over from last year!

mossie repellent/sun cream/sun hat/warm hat……repelente de insectos/crema de sol/sombrero/goro de lana

one complete set of warm clothes in case of rain/waterproof – don’t bring anything too precious….. ropa caliente por si a caso de lluvia/impermeable – no trae cosas muy valorosas!

shoes and long trousers (the land is not flip flops and shorts friendly)….zapatos buenas y pantalones largos (el terreno no esta bien para xancles)

swim stuff/towel/old shoes or sandals to wear in the river…. bañador/toalla/zapatos viejos o xancles para llevar al rio

The Food stuff …Para comer

the food team are organising the food on site. you probably want to bring loads of snacks and BRING DRINKING WATER check this linkel equipo de comida están organizando la cocina, pero trae cosas para picar y TRAE AGUA PARA BEBER – ver este link

you are welcome to cut costs by providing all your own food and booze (there’s no fridge available)

puedes traer todo la comida que quereis (pero no hay navera para uso publico alli) para ahorrar dinero.

the bar only serves beer wine and limited soft drinks, if you want strong booze and mixers- bring your own …..el bar solo vende cerveza, vino y a veces refrescos si quieres liquor y bebidas para hacer cubatas – traelo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: